Hawaii hotels’ soft spring is carrying over to summer

There wasn’t as much cha-ching this spring for Hawaii hotels, which in April experienced losses in five key performance measures for the second month in a row.

See the original article at: Honolulu Star-Advertiser